Unter Linux kann mit Hilfe des folgenden Skripts auch eine MP3-Datei erstellt werden, indem die Ausgabe von der Soundkarte zusätzlich in eine Audiodatei hinein umgeleitet wird: Skriptdatei und Beispielscreenshots s.
quizdidaktik.de/dassprechendearbeitsblatt-editor/daten/media/mp3_von_soundkarte_aufnehmen.zip
Ein Text mit Vorlesebutton in verschiedenen Zielsprachen kann auch unabhängig von Moodle direkt in einzelne HTML-Dateien eingebaut werden mit:
quizdidaktik.de/dassprechendearbeitsblatt-editor