Sehr geehrte Kollegen,
mit der als Kurssicherungsdatei beigefügten Kursvorlage für die modernen Fremdsprachen (EN, FR, ES) sowie Deutsch als Fremdsprache (DE), kann Moodle einfach um die folgende Funktionalität zur Sprachausgabe/Vorlesen erweitert werden:
① Die vorzulesenden Texte werden von der Lehrkraft z.B. in Textfelder auf der Moodle-Kursseite eingefügt.
② Der Schüler markiert auf der Kursseite Textbereiche und wählt die Zielsprache aus und hört sich diesen anschließend in einem neuen Browser-Tab auf der Google-Translator Seite an.
③ Der Vorlese-Button ist in der Vorlage testweise einmal ganz oben und ein zweitesmal ganz unten (je nach Design-Einstellungen) in einen im ganzen Kurs sichtbaren Textblock eingebunden. Je nach Bedarf kann dann im eigenen Kurs eine dieser beiden Varianten entfernt werden.
Der Quelltext dieser "Mini-App" kann im HTML-Bearbeitungsmodus eingesehen und auch nachbearbeitet werden (z.B. bzgl. der Übersetzung der Arbeitsaufträge).
Die alte inoffizielle Google Text-To-Speech API, die früher ein direktes Vorlesen erlaubte, ist ja leider nicht mehr verfügbar :-/
Eventuell kennt jemand weitere Möglichkeiten zur Spracherzeugung oder hat mit diesem Werkzeug schon Erfahrungen gesammelt?